She makes you want to kill her, she conjures up a marvelous dream of putting her to death with your own hands. Marieclaude carpenter, betty fernandez, helen lagonelle. Durass relationship with helene lagonelle, and the desire it brings, provides further exploration of sexual identity. The 1984 novel, lamant, by one of frances most esteemed writers, marguerite duras, is a ravishingly beautiful work of art. Lamant the lover by marguerite duras marguerite donnadieu, better known as duras, 4 april 1914 3 march 1996 is a french writer who grew up in french indochina vietnam. Download the lover l amant torrent or any other torrent from the video movies. Its a book of formation, of growing up and finding oneself. It drags you in, and the writing style itself is part of its genius. Marguerite donnadieu 4 april 1914 3 march 1996, known as marguerite duras french.
Lamant is one of the great french books of the last century, of all time really. Lamant is a hymn to these womento the desire they evoked in those around them, to their mystery, their. The lover lamant, marguerite durass bestselling french novel, would not seem to be the ideal subject for a film, especially not for an englishlanguage french film, directed by jean. For example, helene lagonelle is soon reduced to h. A woman has been murdered in a small village in france in 1966. Plot summary set against the backdrop of french colonial vietnam, the lover reveals the intimacies and intricacies of a clandestine romance between a. The lover, by marguerite duras, translated by barbara bray. The novel, lamant, by marguerite duras written in the 50s was translated into english. The result, a refocusing and rearrangement of traditional literary and cinematic discourse, may be termed a feminine authorship.
Is it the chinese man, the mother, the younger brother, or helene lagonelle. In 1929 french indochina, a french teenage girl embarks on a reckless and forbidden romance with a wealthy, older chinese man, each knowing that knowledge of their affair will bring drastic consequences to each other. Qui est helene lagonelle dans lamant marguerite duras. The project gutenberg ebook of lamant rendu cordelier a lobservance damour, by martial dauvergne this ebook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. Her script for the film hiroshima mon amour 1959 earned her a nomination for best original screenplay at the academy awards. Lamant rendu cordelier a lobservance damour by dauvergne martial free ebook project gutenberg. By marguerite duras translated from the french by barbara bray 117 pages new york. Her writing has taken inspiration from her childhood in vietnam, where her french parents moved to work. Ce jourla jai aussi du rouge a levres rouge sombre comme alors, cerise. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. I totally understand why duras was so disappointed with the 1992 film that was based on her novel, saying she didnt recognize her story at all. A great movie which stimulated me to read the book in english which then stimulated me to read the original. As a fifteenyear old convent schoolgirl she began a taboo love affair with a rich, genteel chinese man twice her age. In this section, you will provide a thesis based literary analysisclose reading of a particular idea, theme, topic, image, symbol, etc.
A sensational international bestseller, and winner of frances coveted prix goncourt, the lover is an unforgettable portrayal of the incandescent relationship between two lovers, and of the hate that slowly tears the girls family apart. She is fascinated with helene s beauty, desires helene s body and her innocence. The lover is based on the novel of the same name by margarite duras. It has been translated to 43 languages and was awarded the 1984 prix goncourt. The principles of this authorship mainly derive from laura mulveys controversial but influential. Helene lagonelle s body is heavy, innocent still, her skins as soft as that of certain fruits, you almost cant grasp her, shes almost illusory, its too much. This paper analyses the notions of desire and metissage that circulate in the lover, marguerite durass autobiographical novel about an illicit and scandalous sexual relationship between an adolescent french girl and a wealthy chinese man set in 1920s french colonial siagon. Written when marguerite duras was 70 years old and superbly translated by barbara bray, the lover is included in 1001 books you must.
L amant the lover by marguerite duras marguerite donnadieu, better known as duras, 4 april 1914 3 march 1996 is a french writer who grew up in french indochina vietnam. Open library is an initiative of the internet archive, a 501c3 nonprofit, building a digital library of internet sites and other cultural artifacts in digital form. The project gutenberg ebook of lamant rendu cordelier a l. It provides a thorough exploration of the books plot, characters and main themes, as well as an examination of duras style and her approach to autobiographical fiction. Marguerite duras, french novelist, screenwriter, scenarist, playwright, and film director, internationally known for her screenplays of hiroshima mon amour 1959 and india song 1975. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. You will get to create your prompt essay question for this section.
Rather than celebrate the lover as a tale of a young french girls resistance to colonial sexual mores and. I just finished reading lamant the lover by marguerite duras in the original french. Pages 6985 after having read insightful posts by meghan and juliana on this reading section, ive definitely noticed the increasing contradiction and ambiguity in the lover and also a disturbing and complex definition of desire. For also intertwined with the nights in cholen are the remembered images of certain women. The girl, played by jane march, is 15 and living in an orphanage school. It is an erotic coming of age story, supposedly autobiographical of duras own growing up in french colonized vietnam. Based on the semiautobiographical 1984 novel by marguerite duras, the film details the illicit affair between a teenage french girl and a wealthy chinese man in 1929 french indochina. The next post will be of some good pictures i took in ohio, and then onward. As proof, these people are hardly identified by name in this text. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. She is worn out with desire for helene lagonelle 74 and begins to transpose the position of helene and her lover. The lover, and became the basis for the movie the lover starring tony leung.
30 711 1517 1273 1204 1482 675 1273 124 1140 572 769 1107 1190 913 738 1344 1056 1097 209 1447 586 501 227 1421 631 906 185 27 1124 770 354 1464 992 1105 1426 648 1146 4 143 894 1328 330 1411 844 1384